Freelance translators » İngilizce > Almanca » Bilim » Page 19

Below is a list of Bilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Almanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

596 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Annili
Annili
Native in Almanca Native in Almanca
ArrayBilim (genel), Beslenme, Çevre & Ekoloji, İktisat, ...
362
Rainer Flohr
Rainer Flohr
Native in Almanca Native in Almanca
ArrayOtomasyon & Robotik, Bilim (genel), Malzeme (Plastik, Seramik vb.), Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), ...
363
Michael Scheidler
Michael Scheidler
Native in Almanca Native in Almanca
hardware, imaging, software, marketing, medical, networking, automation, NC, PC, html, ...
364
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in Almanca Native in Almanca
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
365
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Almanca Native in Almanca
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
366
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in Almanca Native in Almanca
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
367
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in Almanca Native in Almanca
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
368
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
369
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in Arapça Native in Arapça
Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
370
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
371
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in Fransızca Native in Fransızca
ArrayTıp: Eczacılık, Tıp: Kardiyoloji
372
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
ArrayEnerji / Güç Üretimi, Tıp: Eczacılık, Madencilik & Mineraller / Mücevher, Petrol Müh/Bilm, ...
373
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in Çince, Endonezyaca Native in Endonezyaca, İngilizce Native in İngilizce
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
374
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in İngilizce (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in İngilizce
ArrayMeteoroloji, Genetik, Otomasyon & Robotik, Arkeoloji, ...
375
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Almanca Native in Almanca, Sırpça Native in Sırpça
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
376
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in Almanca Native in Almanca, Hırvatça Native in Hırvatça
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
377
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in Fince Native in Fince, Almanca Native in Almanca
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
378
John M Voss
John M Voss
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
379
Silke Streit
Silke Streit
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
380
Translatista
Translatista
Native in Almanca Native in Almanca
ArrayBilim


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,521,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.