Freelance translators » İngilizce > Almanca » Bilim » Page 28

Below is a list of Bilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Almanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

596 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

541
Britta Wiedemann
Britta Wiedemann
Native in Almanca 
state-certified, english, german, translator, native german, website content, terms and conditions, legal, law, business, ...
542
heikeb
heikeb
Native in Almanca 
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
543
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in İspanyolca
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
544
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in Almanca Native in Almanca, Bulgarca Native in Bulgarca
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
545
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in Almanca 
ArrayFotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Tıp: Kardiyoloji, Astronomi & Uzay, Tarım, ...
546
Thomas Blicker
Thomas Blicker
Native in Almanca (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
software, localization, post-editing, hardware, interface, pc, contract, certified, economics, cloud, ...
547
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in Almanca 
ArrayŞarap / Şarapçılık / Bağcılık, Zooloji, Tarım, Astronomi & Uzay, ...
548
Sieglinde Dewald
Sieglinde Dewald
Native in Almanca 
German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
549
Gerrit Cuevas Mora
Gerrit Cuevas Mora
Native in Almanca 
German, localization, business, marketing, e-commerce, SEO, computers, technology, electronics, software, ...
550
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in Almanca 
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
551
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in Almanca (Variant: Germany) 
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
552
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Svahili 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
553
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Fransızca (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Fransızca, İngilizce (Variants: British, South African, UK, US) Native in İngilizce
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Kimya; Kimya Bilimi/Müh, İktisat, Elektronik / Elekt Müh, ...
554
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in Portekizce Native in Portekizce, Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
ArrayBiyoloji (-tekno, -kimya, -mikro), Tarım, Çevre & Ekoloji, Metalurji / Döküm, ...
555
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in İngilizce (Variants: Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean) Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca, Rusça Native in Rusça
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
556
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumence Native in Rumence, Almanca Native in Almanca
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
557
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in Almanca (Variants: Germany, Austrian) 
ArrayTaşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Fizik, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Petrol Müh/Bilm, ...
558
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in Almanca 
german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
559
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
German English French Social Sciences Education
560
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Almanca (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.