Freelance translators » Almanca > İngilizce » Page 1

	Freelance translator native in
1	Faiza Outalha Native in Arapça (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , Fransızca (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)
2	Dragan Kuzmanovski Native in Makedonca
3	Maciej Pomorski Native in Lehçe
4	Ramesh Kulandaivel Native in Tamilce
5	Chen Wang Native in Çince
6	Mihaela Boteva Native in Bulgarca
7	Vladimir Galabovski Native in Makedonca
8	Irene Koukia Native in Almanca (Variant: Germany) , Yunanca (Variant: Modern)
9	Beatriz González Native in İspanyolca
10	Oskar Matzke Native in Almanca , Fransızca (Variant: Canadian)
11	Anna-Maria Käfer Native in Almanca
12	Pascal Zotto Native in Lüksemburgca , Almanca (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)
13	David Möller Native in Almanca
14	Birgit Wilpers Native in Almanca
15	Gina Marra Native in Almanca (Variant: Swiss)
16	Michael Scheidler Native in Almanca
17	Florian Wollenschein Native in Almanca
18	Ulrike Zillich Native in Almanca
19	iustrans Native in Almanca
20	Marcel Machalski Native in Almanca

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.