Certified translations are sometimes required for official purposes. What constitutes "certification" in translation differs from place to place (ie. the regulations in th United States are different than they are in Canada or the UK), and sometimes there are legal implications. The ProZ.com "certified pro network" is a network of professional translators (many of them freelancers) who have either been certified by a professional association, or who have been screened by professional peers. It is possible to search among this network for certified translators (or "sworn translators") who have the qualifications you require. Many show their rates or offer free quotes through their profiles.

.ProZ.com Sertifikalı PRO Ağı ProZ.com topluluğunun, tamamen gözden geçirilmiş uzmanlardan oluşan bir ortamda, çeşitli dil çiftlerinde çalışan nitelikli çevirmenleri belirlemeyi ve onlara ağ oluşturma ve işbirliği seçenekleri sunmayı amaçlayan bir girişimidir. Ağa kabul edilen çevirmenler "ProZ.com Sertifikalı PRO" unvanını ve mührünü elde ederler ve isterlerse bunu profil sayfalarında, ProZ.com'da ya da başka web sitelerinde görüntüleyebilirler.

Ağa katılmanın avantajları nedir?