Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Matematik & İstatistik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ahmed Rabie Native in Arapça	Arabic, German
2	Simone Linke Native in Almanca (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
3	George Steward Native in Portekizce , İngilizce	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
4	John Lonergan Native in İngilizce (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
5	Kristopher Brame Native in İngilizce (Variants: US South, US)	ArrayArgo, İnternet, e-Ticaret, Dilbilim, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
6	arathburn Native in Almanca	ArrayKimya; Kimya Bilimi/Müh, Matematik & İstatistik, Nükleer Müh/Bilm, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, ...
7	Carl Stoll Native in İngilizce , İspanyolca	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
8	Sabine Akabayov, PhD Native in Almanca	scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, hebrew, german, hebraeisch, deutsch, english, englisch, ...
9	Erik Dupont Native in Hollandaca	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10	Rafaela Bielecki-Weyenberg Native in Almanca (Variant: Germany)	Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
11	ABDESSAMAD BINAOUI Native in İngilizce (Variants: US, UK) , Arapça (Variant: Moroccan) , Fransızca (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
12	Jill Rupnow Native in İngilizce (Variants: US, UK)	ArrayMatematik & İstatistik, Müzik
13	1964 Native in Türkçe	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
14	Eric Zink Native in İngilizce	English, German, American, native speaker, German to English translation, American native speaker, resident in Germany, military experience, military, IT, ...
15	Goran Dimitriev Native in Makedonca , İngilizce	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16	Wolfgang Pfann Native in Almanca	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
17	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in İngilizce	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
18	Luis Cerna Native in İspanyolca , Almanca	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
19	Irene Koukia Native in Almanca (Variant: Germany) , Yunanca (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
20	Majdi Abualila Native in İngilizce , Almanca	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.