Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Telekom(ünikasyon) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tatiana Fröhlich Native in Çekçe , Slovakça	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
2	Agnes Dabi Native in Macarca (Variants: Transylvania, Hungary)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
3	CHUN-YU LIN Native in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
4	Dr. Lausberg de Morales Native in Almanca , İspanyolca	financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
5	David Möller Native in Almanca	Array
6	Evi Wollinger Native in Almanca	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
7	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
8	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in İngilizce , Fransızca	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
9	Roberto Bertuol Native in İtalyanca , İngilizce	italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
10	Stanislaw Semczuk Native in İngilizce , Lehçe	property, law, software, accounting, finance
11	Tatyana Gardner Native in Almanca , İngilizce	Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
12	Elisabeth Moser Native in Almanca , İngilizce	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
13	Angelika Meyer Native in Almanca , İngilizce	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
14	Debbi Steele Native in İngilizce	French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
15	Vera H. Native in Almanca (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , İngilizce (Variants: US South, US)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
16	Hugh Lawson-Tancred Native in İngilizce	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
17	John Lonergan Native in İngilizce (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
18	Cynthia Whitehead Native in İngilizce	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
19	Jorge Payan Native in İngilizce , İspanyolca	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
20	K. Isaac Native in İngilizce (Variants: UK, US)	renewable energy translator, renewable energy translations, renewable energy engineering translations, technical translation services, wind energy translations, solar energy translations, solar power translations, wind power translations, biomass energy translations, hydropower translations, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.