Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Tarım » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dragan Kuzmanovski Native in Makedonca	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2	AnPeukert Native in Almanca (Variant: Germany)	ArrayTıp: Diş Hekimliği, Tıp: Eczacılık, Tıp: Kardiyoloji, Tıp: Cihazlar, ...
3	Dennis Capstick Native in İngilizce	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
4	MURAT AKTAŞ Native in Türkçe	ArrayTıp
5	Emil Kucera Native in Çekçe , İngilizce	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
6	Klaus Urban Native in Almanca	code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
7	John Burridge Native in İngilizce	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
8	CSRosebro Native in İngilizce (Variant: US)	patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
9	Annette Christmas Native in İngilizce	authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
10	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Marouchka Heijnen Native in Hollandaca (Variant: Netherlands) , İngilizce (Variants: US, UK)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
12	T&I Portfolios Native in Almanca	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13	Angelika Dawson Native in İngilizce , Rusça	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
14	Elizabeth Chivers Native in İngilizce	ArrayTıp: Genel Sağlık, Psikoloji, Tıp (genel), Tıp: Eczacılık, ...
15	bonafide1313 Native in Hırvatça (Variants: standard, Bosnian)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
16	Christopher Kennedy Native in İngilizce	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
17	John Owen Native in İngilizce	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
18	Hazel Underwood Native in İngilizce (Variants: US, British)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
19	Alexander Saksonov Native in Rusça , Ukraynaca	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
20	Niki Fabregat Native in Fransızca (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,535,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.