Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Tıp: Diş Hekimliği » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Attila Szabo Native in Macarca , Slovence	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2	Anamaria Kasza Native in Rumence	English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
3	Sonja Endres Native in Almanca (Variants: Swiss, Germany)	Array
4	Werner Behnke Native in Almanca , İngilizce	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
5	phrasewriter Native in İngilizce	Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
6	Annett Brown, MS, MBA, CT Native in Almanca , İngilizce	German-English Translator, Life Sciences, Pharmaceutical, Medical, Regulatory, Nutrition, Nutrigenetics, Nutrigenomics, Epigenetics, ATA certified, ...
7	Catherina Groeneveld Native in İngilizce	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
8	Clive Walker Native in İngilizce (Variant: British)	Array
9	David Wise Native in İngilizce	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
10	Lars Foldager Native in Danca (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
11	Alenka Satler Native in Slovence	medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
12	Sibylle Gray Native in Almanca (Variant: Germany) , İngilizce (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
13	Dr. Julian Keogh Native in İngilizce	medizin, pharma, kardiologie, biochemie, meddra, swissmedic, naturwissenschaft, onkologie, gastroenterologie, neurologie, ...
14	Daniel Klaassen Native in İngilizce , Almanca	Translator, German, English, Native, Editor, Proofreader, University, Bachelor's Degree, Academics, Business, ...
15	Stephanos Choi Native in Korece	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
16	Dr. Katharina Freche Native in Almanca	Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
17	michele sangregorio Native in İngilizce , Fransızca	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
18	Tatyana Gardner Native in Almanca , İngilizce	Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
19	Hilary Burdess Native in İngilizce	french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
20	John Lonergan Native in İngilizce (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.