Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Tıp: Diş Hekimliği » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Kathy Saranpa Native in İngilizce	PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
62	Masaki Matsunaga Native in Japonca (Variant: Standard-Japan)	Array
63	Alenka Satler Native in Slovence	medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
64	Wolfgang Gley Native in Almanca , İngilizce	Array
65	Soren Nielsen Native in İngilizce (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
66	Oluwamuyiwa Fafowora Native in İngilizce (Variants: Canadian, British, UK, US)	Array
67	GWM123 Native in İngilizce	Array
68	Jakub Rychter, PhD Native in İngilizce , Hollandaca	German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of scientific research articles, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, specialist medical and pharmaceutical translations, medical translation revision, chemical translations, translation of life science texts, translation of medical documents, ...
69	Mounia Descoings Native in Fransızca	Array
70	Bettina Grieser Johns Native in Almanca	biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
71	Luis DeGalocha Native in İngilizce , Portekizce	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
72	Stanislaw Semczuk Native in İngilizce , Lehçe	property, law, software, accounting, finance
73	HAMID MEFIRE Native in İngilizce	Array
74	Ioana Claudia Popa Native in Rumence (Variant: Moldovan)	German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
75	Rolf Keiser Native in İngilizce (Variants: British, US) , Almanca (Variants: Swiss, Germany)	Array
76	Sabine Akabayov, PhD Native in Almanca	scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, hebrew, german, hebraeisch, deutsch, english, englisch, ...
77	Agnes Dabi Native in Macarca (Variants: Hungary, Transylvania)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
78	Marlou Franken Native in Hollandaca (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
79	Christiane Müller Native in Almanca	Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
80	wilestrans Native in İngilizce , Almanca	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.