Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Sosyal Bilimler » Basın & Yayın » Page 8

Below is a list of Sosyal Bilimler: Basın & Yayın çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

353 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İbranice Native in İbranice
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
142
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
143
paola zanetti
paola zanetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
144
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
145
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in İtalyanca (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in İtalyanca
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
146
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
147
ossidiana
ossidiana
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayEnerji / Güç Üretimi, Mühendislik: Endüstri, BT (Bilgi Teknolojisi), İnternet, e-Ticaret, ...
148
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
149
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
150
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
151
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
152
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
153
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
154
Word Edge
Word Edge
Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hintçe
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
155
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
156
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in Almanca (Variants: Swiss, Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in İtalyanca
Array
157
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in İtalyanca
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
158
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
159
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
160
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.