Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Sosyal Bilimler » Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları » Page 1

Below is a list of Sosyal Bilimler: Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

345 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hintçe
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Portekizce Native in Portekizce
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
5
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
6
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
7
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
8
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca Native in Almanca
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
9
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
10
Anna Davies
Anna Davies
Native in Lehçe (Variant: Standard-Poland) Native in Lehçe
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arapça, İngilizce (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Sardinyaca Native in Sardinyaca
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
13
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
14
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
15
Alfredo Alessandro Pipoli
Alfredo Alessandro Pipoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
16
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
17
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Macarca (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Macarca
Arrayİnternet, e-Ticaret, Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Turizm & Seyahat
18
Lota
Lota
Native in İngilizce Native in İngilizce, Lehçe Native in Lehçe
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
19
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
20
oresterome
oresterome
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
ArrayTurizm & Seyahat, İnternet, e-Ticaret, Pazarlama / Pazar Araştırması, Reklamcılık / Halkla İlişkiler, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.