Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Hukuk/Patent » Patent » Page 6

Below is a list of Hukuk/Patent: Patent çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

197 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
102
Elisabetta Massa
Elisabetta Massa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation
103
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
104
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
105
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
106
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in Fransızca Native in Fransızca
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
107
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
108
wordgirl
wordgirl
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
109
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: US, British, South African, UK) Native in İngilizce
translator english italian arabic law general subjects
110
Enrico Selleri
Enrico Selleri
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
111
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
112
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
113
Serena Pozzetti
Serena Pozzetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTarım, İletişim Ortamları / Multimedya, Tıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, ...
114
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca Native in Almanca
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
115
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
116
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
117
Florin Savu
Florin Savu
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
118
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Arapça Native in Arapça, Basitleştirilmiş İngilizce Native in Basitleştirilmiş İngilizce, İngilizce Native in İngilizce
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
119
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
ArraySAP, Telekom(ünikasyon), Tekstil / Giyim / Moda, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, ...
120
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.