Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Otomasyon & Robotik » Page 6

Below is a list of Hukuk/Patent: Otomasyon & Robotik çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

111 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
102
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
103
Licia Pini
Licia Pini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, Enerji / Güç Üretimi, Mekanik / Makine Mühendisliği, SAP, ...
104
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in İtalyanca 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
105
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in İtalyanca 
ArrayMimarlık, Otomasyon & Robotik, İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), ...
106
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in İtalyanca 
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, Mühendislik (genel), Mühendislik: Endüstri, Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
107
SilvanaC.
SilvanaC.
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
108
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in İngilizce (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, Almanca (Variants: Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German)) Native in Almanca, İspanyolca (Variants: Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian) Native in İspanyolca
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
109
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in İngilizce (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in İngilizce, Hintçe (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hintçe
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
110
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in İtalyanca 
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
111
Silvia Nigretto
Silvia Nigretto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Automotive field, settore automobilistico, secteur automobile, translator, traduttrice, traducteur, interpreter, interprete, interprète, liason interpreter, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.