Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Aşçılık / Mutfak Kültürü » Page 1

Below is a list of Hukuk/Patent: Aşçılık / Mutfak Kültürü çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

182 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in İngilizce (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in İngilizce
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
4
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
5
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
6
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
7
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
8
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
9
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Fransızca (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Fransızca, İtalyanca (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
10
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
11
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in İngilizce Native in İngilizce
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
12
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
13
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
14
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
15
Translakosmos
Translakosmos
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
16
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
17
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
18
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
19
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
20
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.