Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Bilim » Patent » Page 2

Below is a list of Bilim: Patent çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

30 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
22
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Rusça, İngilizce (Variants: UK, British, US) Native in İngilizce
 		English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, English to German translation, English to German translate, ...
23
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Tıp: Eczacılık, Tıp (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
24
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
25
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Ukraine) Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
26
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
27
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in Rusça Native in Rusça
 		Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
28
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in Rusça 
 		EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
29
Iryna Galushko
Iryna Galushko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		traduzioni tecniche, italiano, inglese, russo, ucraino, tech-engineering translation, english, italian, russian, ukrainian, ...
30
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İngilizce > Ukraynaca çevirmen:

Bilim
Tarım
Mimarlık
Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları
Astronomi & Uzay
Otomotiv / Otomobil & Kamyon
Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay
Tıp: Kardiyoloji
Kimya; Kimya Bilimi/Müh
Bilgisayar: Donanım
Bilgisayar: Yazılım
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları
İnşaat / İnşaat Mühendisliği
Aşçılık / Mutfak Kültürü
Kozmetik, Güzellik
Tıp: Diş Hekimliği
Elektronik / Elekt Müh
Enerji / Güç Üretimi
Mühendislik (genel)
Mühendislik: Endüstri
Folklor
Jeoloji
BT (Bilgi Teknolojisi)
İnternet, e-Ticaret
Dilbilim
Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık
Şiir & Edebiyat
Malzeme (Plastik, Seramik vb.)
Matematik & İstatistik
Mekanik / Makine Mühendisliği
İletişim Ortamları / Multimedya
Tıp: Eczacılık
Tıp: Cihazlar
Tıp: Genel Sağlık
Tıp (genel)
Metalurji / Döküm
Metroloji
Askerlik / Savunma
Müzik
Nükleer Müh/Bilm
Beslenme
Kâğıt / Kâğıt İmalatı
Petrol Müh/Bilm
Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar)
Fizik
Basımcılık & Yayımcılık
Psikoloji
SAP
Gemi, Denizcilik, Gemicilik
Arazi Ölçümü
Telekom(ünikasyon)
Tekstil / Giyim / Moda
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
Bilgisayar (genel)
Argo
İsimler (kişi, kuruluş)
Deyim / Özdeyiş / Atasözü
İmalat Sanayii
Otomasyon & Robotik
Güvenlik
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İngilizce > Ukraynaca freelance interpreters
Ukraynaca to İngilizce freelance translators
Ukraynaca to İngilizce freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.