Freelance translators » İngilizce > Türkçe » Diğer » Astronomi & Uzay » Page 1

Below is a list of Diğer: Astronomi & Uzay çevirileri alanında uzman İngilizce > Türkçe serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

31 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in Türkçe Native in Türkçe
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arapça Native in Arapça
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in Kürtçe Native in Kürtçe, Farsça Native in Farsça
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arapça, İngilizce (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
James Dirgin
James Dirgin
Native in Türkçe Native in Türkçe, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
6
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in Türkçe Native in Türkçe
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkçe Native in Türkçe
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in Türkçe Native in Türkçe
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
9
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
10
Berk Ozen
Berk Ozen
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
11
K.K.Unal
K.K.Unal
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
12
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
13
Fatih İlhan
Fatih İlhan
Native in Türkçe 
Turkish English Translation, Law, Academic, App, Website, SEO Articles, Finance. Economy, News
14
Esra Üzmez
Esra Üzmez
Native in Türkçe 
ArrayBasın & Yayın, Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence, Tarih, Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş, ...
15
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in Türkçe 
ArrayOyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu, Gayri Menkul, Kamu Yönetimi / Siyaset, Mimarlık, ...
16
Dalya Diker
Dalya Diker
Native in Türkçe (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) 
english, turkish, literature, legal, law, medical, hukuk, edebiyat, çeviri, medikal, ...
17
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamilce Native in Tamilce, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
18
İlknur Arslan
İlknur Arslan
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish medical translator, turkish technical translator, turkish patent translator, italian to turkis spanish to turkish, english to turkish, turkish medical specialist, turkish technical specialist, turkish patent specialist
19
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in Almanca 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
20
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in Arapça (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arapça, İngilizce (Variant: Canadian) Native in İngilizce
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,518,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.