Freelance translators » Hollandaca > Fransızca » Sanat/Edebiyat » Hukuk (genel) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Silvia Mendez Native in Fransızca , İspanyolca	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
2	William Léon Native in Fransızca	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
3	Kevin Van Vooren Native in Hollandaca	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
4	Jean-Pierre Kent Native in İngilizce (Variant: British) , Fransızca (Variant: Swiss)	ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Dilbilim, Basımcılık & Yayımcılık, Arazi Ölçümü, ...
5	Valérie HUYSENTRUYT-PAQUET Native in Fransızca , Hollandaca	Translation, translations, translator, Dutch, Flemish, French, traduction, traducteur, traductrice, traduire, ...
6	Erik Dupont Native in Hollandaca	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)	ArrayBilgisayar (genel), Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Mekanik / Makine Mühendisliği, Nükleer Müh/Bilm, ...
8	Michel Asselbergs Native in Hollandaca	ArrayMekanik / Makine Mühendisliği, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Mühendislik: Endüstri, ...
9	Gilles Snoeck Native in Fransızca	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
10	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Nelleke van der Palen Native in Hollandaca	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
12	Alexandra Josephi Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish) , Fransızca (Variants: Belgian, Standard-France, African, Canadian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
13	Dominique Cavallo Native in Fransızca	ArrayTıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, Tıp (genel), Tarım, ...
14	Frank van 't Hoog Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
15	LingoConsult Native in Bulgarca	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16	NLT Native in Hollandaca , Fransızca	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
17	Jenny Dequick Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish) , Fransızca (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
18	Wilfried Martial Hounyo Native in Fransızca (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
19	Ingrid Sauvenée-De Man Native in Hollandaca , Fransızca , Flamanca	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
20	Marieken A. VdE Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands) , Fransızca	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,524,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.