Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Teknik/Mühendislik » Madencilik & Mineraller / Mücevher » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Madencilik & Mineraller / Mücevher çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

20 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in Fransızca Native in Fransızca
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
2
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3
ankontakt
ankontakt
Native in Fransızca Native in Fransızca
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
4
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in İspanyolca
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
5
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
6
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
7
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in İtalyanca (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in İtalyanca
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
8
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
9
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Mühendislik (genel), Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Bilgisayar: Yazılım, ...
10
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in İngilizce (Variant: French) Native in İngilizce
ArrayBilgisayar (genel), Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Mühendislik: Endüstri, Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
12
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
13
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
14
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
15
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
ArrayMatematik & İstatistik, İletişim Ortamları / Multimedya, Askerlik / Savunma, Petrol Müh/Bilm, ...
16
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
17
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) , İngilizce Native in İngilizce, Fransızca (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Fransızca
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in İngilizce (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in İngilizce, Hintçe (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hintçe
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in İtalyanca 
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
20
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Fransızca 
ArrayDilbilim, İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.