Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Teknik/Mühendislik » İnternet, e-Ticaret » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: İnternet, e-Ticaret çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

250 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in İngilizce Native in İngilizce
ArrayNükleer Müh/Bilm, Otomasyon & Robotik, İmalat Sanayii, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
2
Simone Catania
Simone Catania
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
3
ankontakt
ankontakt
Native in Fransızca Native in Fransızca
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
4
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
5
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
6
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
7
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
8
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
9
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Precise, quick, very experienced
10
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in İtalyanca
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in İtalyanca (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Ivana Minuti
Ivana Minuti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, localization, translation, subtitles, transcription, MTPE, literary translation
13
Adele Oliveri
Adele Oliveri
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
14
tastycomm
tastycomm
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
15
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hintçe Native in Hintçe, İspanyolca Native in İspanyolca
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
ArrayPetrol Müh/Bilm, SAP, Telekom(ünikasyon), Tekstil / Giyim / Moda, ...
17
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Slovence Native in Slovence
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
18
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
19
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
20
Danila Campestrin
Danila Campestrin
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, Elektronik / Elekt Müh, BT (Bilgi Teknolojisi), İnternet, e-Ticaret, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.