Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Teknik/Mühendislik » BT (Bilgi Teknolojisi) » Page 5

Below is a list of Teknik/Mühendislik: BT (Bilgi Teknolojisi) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

233 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Danieleroma
Danieleroma
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
video games, Japanese, Italian, Italian translator, Igaming, comics, manga, tourism, transcreator, Italian transcreator, ...
82
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
83
Alessandro Zara
Alessandro Zara
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayÇiftlik Hayvanları / Hayvancılık, Mühendislik: Endüstri, Otomasyon & Robotik, Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
84
Roberta Anderson
Roberta Anderson
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
85
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
86
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arapça, İngilizce (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
87
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Yunanca Native in Yunanca
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
88
Clémence Berger
Clémence Berger
Native in Fransızca Native in Fransızca
English, French, Italian, translation, simultaneous interpreting, transcription, Environment, Human Rights, Health, Sustainable development, ...
89
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Almanca (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in Almanca, İtalyanca Native in İtalyanca
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
90
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
91
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
92
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
93
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayBilgisayar (genel), BT (Bilgi Teknolojisi), Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
94
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
95
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
96
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in İtalyanca (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in İtalyanca
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
97
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
98
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
99
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
100
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
World Food Program Yachts


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.