Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Otomotiv / Otomobil & Kamyon » Page 5

Below is a list of Hukuk/Patent: Otomotiv / Otomobil & Kamyon çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

180 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Rumence Native in Rumence
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
82
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Rumence Native in Rumence, Rusça Native in Rusça, İtalyanca Native in İtalyanca
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
83
Acarabea
Acarabea
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
 		ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Şiir & Edebiyat, Müzik, ...
84
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in İtalyanca
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
85
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
86
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
87
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
88
milena ferrante
milena ferrante
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		website localization, e.commerce, games, videogames, casino, tourism, proofreading, literature, education, teacher, ...
89
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in Fransızca Native in Fransızca
 		Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
90
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
91
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
 		ArraySinema, Film, TV, Drama, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Kamu Yönetimi / Siyaset, İnsan Kaynakları, ...
92
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
93
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
94
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
95
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
96
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
97
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
98
paola sandrini
paola sandrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
99
theangel
theangel
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
100
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış Fransızca > İtalyanca çevirmen:

Hukuk/Patent

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Fransızca > İtalyanca freelance interpreters
İtalyanca to Fransızca freelance translators
İtalyanca to Fransızca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.