Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Tıp: Genel Sağlık » Page 1

Below is a list of Hukuk/Patent: Tıp: Genel Sağlık çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

174 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
2
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
3
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
4
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in Yunanca Native in Yunanca
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
5
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
6
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Fransızca
ArrayKimya; Kimya Bilimi/Müh, Astronomi & Uzay, Tıp: Kardiyoloji, Tekstil / Giyim / Moda, ...
7
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
8
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
9
Translakosmos
Translakosmos
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
10
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
11
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
karolina_mb
karolina_mb
Native in Lehçe Native in Lehçe, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, Mühendislik: Endüstri, Hukuk (genel)
15
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in İtalyanca (Variant: Piedmontese) Native in İtalyanca
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
16
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
17
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
18
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
19
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
20
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTıp: Kardiyoloji, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Bilgisayar (genel)


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.