Freelance translators » İngilizce > Almanca » Page 57

	Freelance translator native in
1121	Tanja K Native in Almanca
1122	LinguaTransl Native in İspanyolca , İngilizce
1123	mopc Native in İngilizce , Portekizce
1124	schnuppe (X) Native in Almanca , İngilizce
1125	Nicole Strong Native in Almanca (Variant: Germany) , İspanyolca (Variant: Standard-Spain)
1126	Janine Occelli-Vieler Native in Almanca
1127	Michaela Schoen Native in Almanca
1128	Anya Lothrop Native in Almanca (Variant: Germany) , İngilizce (Variant: US)
1129	Sabine Braun Native in Almanca
1130	Ursa Rueffer Native in Almanca
1131	Sonja Dormann Native in Almanca (Variants: Germany, Austrian)
1132	T. W. Native in Almanca
1133	Andreas Regner Native in Almanca
1134	LinguaVox Native in İspanyolca , Fransızca
1135	Habla Traduccion Native in İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican)
1136	Marina Pavlovic-Cetkovic Native in Sırp-Hırvat dili (Variants: Serbian, Montenegrin)
1137	Ourania Aivatzidou Native in Yunanca (Variant: Modern)
1138	Joanna Granbichler Native in Lehçe (Variant: Standard-Poland)
1139	Tadeusz Rieckmann Native in Almanca , Macarca
1140	Patricia Aviné-Goetz Native in Fransızca , Almanca

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.