Glossary entry (derived from question below)
İngilizce term or phrase:
bleeding screw
Türkçe translation:
hava alma vidası
Added to glossary by
Özden Arıkan
Oct 10, 2005 07:42
19 yrs ago
İngilizce term
bleeding screw
İngilizce > Türkçe
Teknik/Mühendislik
Mühendislik (genel)
Sanitary Engineering
Proposed translations
(Türkçe)
| 3 +6 | hava alma vidasi |
Sena Nomak
|
| 4 | oluklu tornavida |
Aziz Kural
|
Proposed translations
+6
3 dakika
Sena Nomak
Native in Türkçe
Specializes in field
Marine Engineering and Technical Docs.
Native in: Türkçe 
Works in: İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce
Related KudoZ points
:
8
Selected
hava alma vidasi
Sıvı akışkan devrenin havasının alınması için kullanılan içi delikli vida.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler..."
13 saat
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Türkçe
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Türkçe 
Works in: İngilizce > Türkçe, Türkçe > İngilizce, Kazakça > Türkçe, and 72 more.
oluklu tornavida
Kıymetli arkadaş,
Oluklu terimi süngüde de vardır.Kanı akıtıp saplanmadan etten kolayca ayrılması (bugün diş hekimleri 20 yaş dişlerini sökmek için kullanırlar) için kenarında kanın akmasına yarayan bir oluk vardır. Tahminim kastedilen budur.
Saygılarımla ,A. S. Kural
Oluklu terimi süngüde de vardır.Kanı akıtıp saplanmadan etten kolayca ayrılması (bugün diş hekimleri 20 yaş dişlerini sökmek için kullanırlar) için kenarında kanın akmasına yarayan bir oluk vardır. Tahminim kastedilen budur.
Saygılarımla ,A. S. Kural
Something went wrong...