1. "swipe kit" şeklinde arattığımda bio-fire firmasının "numune saflaştırma kit" ürünleri kısmında "IT 1-2-3 Swipe Sample Purification Kit" ürününe rastladım.

http://biofiredefense.com/sample-purification/

http://biofiredefense.com/media/ASAY-PRT-0423_IT_1-2-3_SWIPE...

http://biofiredefense.com/support/sampleprep-support/

http://www.biofiredefense.com/pdfs/SamplePurification/SWIPE/...

2. Verdiğiniz cümlede "1-2-3" şeklinde bir kullanım olması ve de konunun numune kitleri ile ilgili olması nedeniyle burada kastedilen "swipe kit"in bu ürün olabileceğini düşünüyorum.

3. Linktede görüldüğü üzere, sipariş bilgilerinde "kit adı" olarak bu şekilde geçiyor ve de bir katalog numarası var. Özel bir ürün olması nedeniyle isminin aynı şekilde yani "Swipe" olarak kullanılması uygun olacaktır.

4. Ayrıca, firmanın sitesinde yazan bilgiye göre bu ürünler JBAIDS adı verilen ve Amerikan ordusunun biyolojik harp maddeleri tespit edilmesi maksadıyla geliştirilmiş. Yani, Amerikan Savunma Sanayi için geliştirilen özel ürünler olması nedeniyle Türkçe kullanım bulmak zor.