Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Bilim (genel) » Page 3

Below is a list of Diğer: Bilim (genel) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

132 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
42
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
43
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Hollandaca Native in Hollandaca
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
44
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
45
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
46
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
47
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in Lehçe Native in Lehçe, İtalyanca Native in İtalyanca
kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
48
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
49
theangel
theangel
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
50
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayBilgisayar: Yazılım, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Elektronik / Elekt Müh, ...
51
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
52
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
53
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in İtalyanca (Variant: Swiss ) Native in İtalyanca
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
54
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
55
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
56
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
57
Francesco Paolo Jori
Francesco Paolo Jori
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, French, Portuguese, Spanish, italiano, francese, inglese, portoghese, spagnolo, ...
58
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in İngilizce (Variant: French) Native in İngilizce
ArrayBilgisayar (genel), Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, Askerlik / Savunma, SAP, ...
59
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
60
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.