Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Mekanik / Makine Mühendisliği » Page 1

Below is a list of Diğer: Mekanik / Makine Mühendisliği çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

208 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumence Native in Rumence, İtalyanca Native in İtalyanca, Moldavca Native in Moldavca
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
2
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in Lehçe Native in Lehçe, İtalyanca Native in İtalyanca
kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
3
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
4
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
5
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
6
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
7
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
8
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
9
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
10
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
11
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
12
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
13
karolina_mb
karolina_mb
Native in Lehçe Native in Lehçe, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
14
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
15
paola zanetti
paola zanetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
16
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
17
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
18
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
19
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in Fransızca Native in Fransızca
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
20
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in İspanyolca
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.