Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Şiir & Edebiyat » Page 1

Below is a list of Diğer: Şiir & Edebiyat çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

150 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
2
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, polish, transport, medical, finance
3
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
4
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayDilbilim, Müzik, Şiir & Edebiyat
5
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
6
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
7
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
8
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonca (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Fransızca Native in Fransızca, Almanca Native in Almanca, İngilizce (Variants: Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French) Native in İngilizce
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
9
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in Slovakça Native in Slovakça, İtalyanca Native in İtalyanca
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
10
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
11
Libera Simona
Libera Simona
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, french, norwegian, italian, translator, localization, videogames, IT, software, manuals, ...
12
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
13
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
14
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
15
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkçe (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkçe, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, Fransızca (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Fransızca
ArrayŞiir & Edebiyat, Dilbilim, Kozmetik, Güzellik, Aşçılık / Mutfak Kültürü, ...
17
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
18
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
19
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
20
Francesca Mazza
Francesca Mazza
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.