Freelance translators » İngilizce > Türkçe » Sosyal Bilimler » Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları » Page 4

Below is a list of Sosyal Bilimler: Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları çevirileri alanında uzman İngilizce > Türkçe serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

118 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in Türkçe Native in Türkçe
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
62
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in Türkçe Native in Türkçe
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
63
Shahenda Özgüler
Shahenda Özgüler
Native in Arapça (Variants: Libyan, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Iraqi, Lebanese, Saudi , UAE, Moroccan, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Algerian, Yemeni, Jordanian) Native in Arapça, Türkçe (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
Array
64
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
65
Etkin Getir
Etkin Getir
Native in Türkçe Native in Türkçe
Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, ...
66
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in Almanca Native in Almanca
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
67
selin soyak
selin soyak
Native in Almanca Native in Almanca, Türkçe Native in Türkçe
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
68
YaseminK
YaseminK
Native in Türkçe Native in Türkçe
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
69
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
70
Evren Serbest
Evren Serbest
Native in Türkçe Native in Türkçe
English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
71
Melda Perincek
Melda Perincek
Native in Türkçe Native in Türkçe
English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...
72
Dagdelen
Dagdelen
Native in Almanca Native in Almanca, Türkçe Native in Türkçe
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
73
BristolTEc
BristolTEc
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in İspanyolca
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
74
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in Türkçe Native in Türkçe
Array
75
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in Türkçe (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
76
chevirmen
chevirmen
Native in İngilizce Native in İngilizce, Türkçe Native in Türkçe
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
77
TransGlobe
TransGlobe
Native in Bulgarca Native in Bulgarca
transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
78
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Hollandaca, Türkçe (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkçe
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
79
Engin Gunduz
Engin Gunduz
Native in Türkçe Native in Türkçe
Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
80
Alpay CANTA
Alpay CANTA
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,527,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.