Freelance translators » İngilizce > Türkçe » Sosyal Bilimler » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Pruzgar Native in Türkçe	turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
102	Aylin D Jamros Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayUluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, Felsefe
103	Zeynep YESIN YALCIN Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul )	International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
104	Hüsne Sasmaz Native in Türkçe	ArrayEğitim / Pedagoji
105	Damla Gul Native in Türkçe	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
106	Secil Kivrak Native in Türkçe	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
107	Arzu Birkan Beskardes Native in Türkçe	turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
108	K.K.Unal Native in Türkçe	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
109	Gulay Baran Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
110	Nodira Kıral Native in Rusça , Özbekçe	russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
111	Kickwords Limited Native in İngilizce	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
112	James Cem Yapicioglu Native in İngilizce , Türkçe	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
113	Ertugrul Tahmiscioglu Native in Türkçe	ArraySosyal Bilimler
114	Filiz Ozcan Native in Türkçe	technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
115	Can Saday Native in Türkçe	turkish, english, medical, ctd, pharma, software, localization, auto, automotive, engineering, ...
116	dennisocean Native in Türkçe	Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
117	Karahan Sisman Native in Türkçe	karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
118	Yunus Can ATLAR Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
119	Syllabia Native in İngilizce	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
120	zeki colak Native in Türkçe	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,523,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.