Freelance translators » İngilizce > Almanca » Bilim » Enerji / Güç Üretimi » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	northspeech Native in İzlandaca , Almanca (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norveççe (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
102	Caroline Koehler Native in Almanca	Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
103	Christine Tochtermann Native in Almanca	sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
104	Christian Müller Native in Almanca	transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
105	Monika Elisabeth Sieger Native in Almanca	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
106	Martin Gyampoh Native in Almanca	English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...
107	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in Almanca	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
108	ABCText Native in Almanca (Variants: Swiss, Germany)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
109	Tina Weinreben Native in Almanca	German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
110	Sebastian Witte Native in Almanca (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
111	Lynne Köhler Native in İngilizce (Variants: US, British, UK)	Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
112	Petty Polmann Native in İspanyolca , Almanca	Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
113	karlsrue Native in Sırpça , Almanca	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
114	pialuna Native in Almanca , İspanyolca	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
115	FHHerfurth Native in Almanca (Variant: Germany)	Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
116	Christiane Feldmann-Leben Native in Almanca	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
117	Axel Trost Native in Almanca	english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
118	Deborah Christen Native in Almanca	Array
119	Antje Stys Native in Almanca (Variant: Germany)	german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
120	Silke Ruhs Native in Almanca	Array

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.