İngilizce Olmayan Forumlar » Portuguese

Track this forum

Yeni konu aç  Konu dışı: Gösterildi  Yazı boyu: -/+

	Konu	Mesajı gönderen Yanıtlar (Görünümler) En son mesaj
	Off-topic: O ENIGMA EM PESSOA	Maria Luisa Duarte Sep 9, 2003 1 (2,067) João Neto (X) Sep 9, 2003
	III CONGRESSO IBERO-AMERICANO DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Aug 28, 2003 2 (1,833) Mónica Machado Sep 2, 2003
	Problem with accents in Tripod-Lycos	Amy Duncan (X) Aug 29, 2003 0 (1,449) Amy Duncan (X) Aug 29, 2003
	Off-topic: Oferta de trabalho [pedido de informações]	Paulo Celestino Guimaraes Aug 21, 2003 3 (2,307) Paulo Celestino Guimaraes Aug 26, 2003
	Blog: Tradução	Jeovane Cazer Aug 17, 2003 4 (2,528) Jeovane Cazer Aug 26, 2003
	Off-topic: SAMPOWWOW confirmado - 31 de agosto - Mercearia do Jockey	Tomás Rosa Bueno Aug 25, 2003 0 (1,269) Tomás Rosa Bueno Aug 25, 2003
	Pedido de Ajuda relativo ao Trados	tradusport Aug 17, 2003 2 (1,974) POLYNGUAS Aug 25, 2003
	Off-topic: SAMPOWWOW - São Paulo, 31 de agosto	Tomás Rosa Bueno Aug 12, 2003 3 (1,992) Valeria Verona Aug 13, 2003
	Gravações em Lisboa para software de reconhecimento de voz	Ana Hermida Aug 13, 2003 0 (1,460) Ana Hermida Aug 13, 2003
	Off-topic: PowWow brasileiro	Lúcia Lopes May 9, 2003 9 (3,412) Lúcia Lopes Aug 12, 2003
	Entrecosto e Entremeada	António Ribeiro Aug 7, 2003 5 (2,906) Vera Rocha Aug 11, 2003
	Portuguese > English dictionary recommendations	lauren herme (X) Aug 8, 2003 5 (3,401) airmailrpl Aug 10, 2003
	Melhor Dicionário Multimédia	Diogo Santos Aug 1, 2003 0 (1,531) Diogo Santos Aug 1, 2003
	Dicionário de termos de investimentos	António Ribeiro Jul 28, 2003 2 (1,775) Gabriela Frazao Jul 28, 2003
	INFO: Novo site de tradutores de ERP	Tomás Rosa Bueno Jul 20, 2003 0 (1,627) Tomás Rosa Bueno Jul 20, 2003
	Informação sobre Empresa de Tradução	lenapires Jul 18, 2003 2 (1,821) Gabriela Frazao Jul 19, 2003
	Autenticação de traduções	Luis DeGalocha Jul 7, 2003 5 (2,919) SCosta Jul 17, 2003
	Pós-Graduação Lato Sensu em Língua Inglesa -- Brasilia, Brasil	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jul 2, 2003 0 (1,425) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jul 2, 2003
	Pós-Graduação em Tradução -- Universidade Autónoma de Lisboa	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jul 1, 2003 0 (1,489) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jul 1, 2003
	Off-topic: Saudade	Thierry LOTTE Jun 16, 2003 8 (3,261) Thierry LOTTE Jun 27, 2003
	A Proz ou o Proz?	ncfialho (X) Mar 7, 2003 3 (2,007) Jorge Freire Jun 21, 2003
	Curso de especialização em consultoria de língua portuguesa - LISBOA	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jun 16, 2003 0 (1,493) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jun 16, 2003
	Curso de especialização em inglês - Belo Horizonte (Brasil) -2 years (4 modules)	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jun 13, 2003 0 (1,443) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Jun 13, 2003
	Site do Yourdictionary.com	Lúcia Lopes Jun 1, 2003 6 (3,390) SilLiz (X) Jun 6, 2003
	Dicionário Técnico Inglês-Português	Carla Araújo Jun 2, 2003 1 (2,489) Gabriela Frazao Jun 4, 2003
	KudoZ ....PT-PT ou PT-BR....	ncfialho (X) May 31, 2003 6 (2,823) Maria Luisa Duarte Jun 1, 2003
	permanência em Portugal	Lorenzo Lilli May 6, 2003 3 (2,402) Jessica Falconi May 28, 2003
	I Congresso Nacional de tradução da ABRATES - Rio de Janeiro	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 27, 2003 0 (1,500) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 27, 2003
	Uso de Trados em traduções Japonês-Português	Tokyo_Moscow May 16, 2003 3 (2,242) Tokyo_Moscow May 24, 2003
	Off-topic: Power Point em Trados 5.0	Sandra Almeida May 16, 2003 1 (1,573) Sandra Almeida May 23, 2003
	Países do segundo mundo	Luis DeGalocha May 21, 2003 10 (9,018) Gabriela Frazao May 23, 2003
	Academic translation PT>EN	Kevin Fulton May 20, 2003 0 (1,368) Kevin Fulton May 20, 2003
	Francamente desiludida	Sonia Garrett (X) Feb 22, 2003 7 (2,882) Harry Bornemann May 19, 2003
	Retenção na fonte	Fernando Santos May 2, 2003 5 (2,458) Fernando Santos May 15, 2003
	Off Topic - Eclipse da Lua	Lúcia Lopes May 15, 2003 0 (1,455) Lúcia Lopes May 15, 2003
	Realidade ou engano?	António Ribeiro Apr 15, 2003 12 (3,838) Mónica Machado May 15, 2003
	Estudos de tradução - Universidade Aberta Portugal	ncfialho (X) May 15, 2003 0 (1,803) ncfialho (X) May 15, 2003
	Ofertas de trabalho um tanto duvidosas...	Luiz Almeida May 3, 2003 10 (3,517) Gabriela Frazao May 8, 2003
	Un curso más - Legal Translation Day One é direcionado a tradutores(as), revisores(as)...	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 8, 2003 0 (1,290) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 8, 2003
	CURSO: TRADUÇÃO DE TEXTOS TÉCNICOS EM ESPANHOL	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 8, 2003 0 (1,732) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 8, 2003
	Tradução Médica I // Porto Alegre (Brasil)	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 6, 2003 1 (1,613) Maria Eugenia Farre May 6, 2003
	Concurso para tradutores externos	Carla Araújo May 5, 2003 1 (1,702) Gabriela Frazao May 6, 2003
	Pagamento no Brasil de trabalhos internacionais	Branca Amado May 3, 2003 2 (1,893) Branca Amado May 5, 2003
	Paypal ou ordem de pagamento internacional?	Hoggelen (X) Nov 3, 2002 3 (2,568) Branca Amado May 3, 2003
	Construyendo un glosario on line	Ricardo Bruno May 3, 2003 0 (1,199) Ricardo Bruno May 3, 2003
	dicas para traduções técnicas	Victor Hart Apr 30, 2003 4 (2,080) Gabriela Frazao May 2, 2003
	Off-topic: Some joke ...... (related to translations, though)	Lúcia Lopes Apr 18, 2003 5 (2,113) Mónica Machado Apr 25, 2003
	seguros, bolsa e outros	Mónica Machado Apr 25, 2003 2 (1,430) Mónica Machado Apr 25, 2003
	Como emitir recibos?	Brigith Guimarães Apr 5, 2003 5 (4,012) Mónica Machado Apr 25, 2003
	Dicionário Jurídico de Francês-Português (Pt-pt)	Gabriela Frazao Apr 25, 2003 0 (1,275) Gabriela Frazao Apr 25, 2003

Yeni konu aç  Konu dışı: Gösterildi  Yazı boyu: -/+
= Son ziyaretinizden beri gönderilen mesajlar ( = Son ziyaretinizden beri yeni mesaj yok ( = 15 mesajdan çok) = Konu kilitli (Yeni mesaj gönderilmemiştir)

Çeviri endüstrisi tartışma forumları

Sözlü ve yazılı çeviri, yerelleştirme ile ilgili konular hakkında açık tartışma açın

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »