İngilizce term
Calling Costs
Delivery costs 1 Lumpsum USD 1,000.00 / LUMPSUM
Calling Costs 1 Lumpsum USD 600.00 / LUMPSUM
şekline kalemler sıralanmış "calling costs" için ne diyebilirim ? Limana Uğrama Masrafları gibi düşündüm ama daha iyi önerisi olan olacaktır
4 +1 | liman giriş ücretleri | Raffi Jamgocyan |
1 | yanaşma ücretleri | Selcuk Akyuz |
Nov 25, 2016 00:01: Selcuk Akyuz changed "Language pair" from "Türkçe > İngilizce" to "İngilizce > Türkçe"
Proposed translations
liman giriş ücretleri
Çok teşekkür ederim |
yanaşma ücretleri
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-11-25 00:35:25 GMT)
--------------------------------------------------
https://brage.bibsys.no/xmlui/bitstream/handle/11250/194585/...
Such multi-pricing structures reflect the fact that ports are complex service centres offering a considerable range of service products. The associated costs are usually arranged in three categories: port-calling costs, terminal-handling costs and concession pricing. By port-calling costs, we mean costs of all services offered to the vessel, ranging from access to quay or terminal, to pilotage, to the supply of water and bunkering, i.e. they encompass all ship-handling costs. Terminal-handling costs comprise costs for loading or unloading, storage, customs clearance, repacking and forwarding, i.e. they cover all services required for moving the cargo onwards through the port and down the supply chain. By terminal concession costs, we mean the cost of acquiring a dedicated terminal.
Something went wrong...