Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Gayri Menkul » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Douglas Arnott Native in İngilizce	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
62	Cillie Swart Native in İngilizce	strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
63	Victoria Conings Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) , Rusça (Variant: Standard-Russia)	ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Folklor, Dilbilim, ...
64	Jean-Pascal Nkuibo Native in Fransızca	Array
65	Nathalie Buratto Native in Almanca (Variant: Germany)	german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
66	Ulrike Bergmeister Native in Almanca (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
67	George Steward Native in Portekizce , İngilizce	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
68	Stephen Mason Native in İngilizce	ArrayŞiir & Edebiyat, İsimler (kişi, kuruluş)
69	Hilary Burdess Native in İngilizce	french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
70	Alice Inman-Morgan Native in İngilizce	German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
71	Petra Dr. Schmidt-Sarbutt Native in Almanca	law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
72	Joanna Scudamore-Trezek Native in İngilizce	native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
73	Astrid Elke Witte Native in İngilizce (Variants: Scottish, British)	intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
74	Nikola Ivanov Native in Bulgarca	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
75	David Sánchez Villada Native in İspanyolca (Variants: Mexican, Latin American)	translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
76	Jochen Metzger Native in Almanca	legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
77	Astrid Bakir Native in Almanca (Variant: Austrian)	ArrayŞiir & Edebiyat, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, Dilbilim, Kozmetik, Güzellik, ...
78	libelulariae Native in İngilizce , İspanyolca	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
79	Esther Wiemeyer Native in Almanca	Wirtschaft, Recht
80	Georg Philipp von Pezold Native in İngilizce , Almanca	ArrayŞiir & Edebiyat

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.