Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Gayri Menkul » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Marlou Franken Native in Hollandaca (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
102	Vitaliy Rysyuk Native in Ukraynaca , Rusça	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
103	Mohamed Sarma Native in Almanca	Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
104	Alexa Greitmann Native in Almanca	translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
105	Boris Smirnov Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) , İngilizce (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
106	Ben Armour Native in İngilizce (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) , Çince	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
107	Alenka Satler Native in Slovence	medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
108	Steven Cronkhite Native in İngilizce	German, English, Spanish, Portuguese, translation, marketing, subtitles, MTPE, literature
109	Monique Simmer Native in İngilizce	medicine, medical technology, pharmaceuticals, psychiatry, psychology, cardiology, neurology, optics, orthopaedics, occupational therapy, ...
110	rlwtranslate Native in İngilizce	ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Tekstil / Giyim / Moda
111	suew Native in İngilizce	Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
112	Charles Rose Native in İngilizce (Variant: British)	German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
113	Steffen Walter Native in Almanca (Variant: Germany)	English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
114	LingoConsult Native in Bulgarca	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
115	Mari-Ligia Condrea Native in Rumence	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
116	David Chaskel Native in İbranice , İspanyolca	Finances, contracts, legal documentation, politics
117	pialuna Native in Almanca , İspanyolca	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
118	Paul Erling Native in İngilizce (Variants: US, UK) , İsveççe (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
119	Peter Leeflang Native in Hollandaca , İngilizce	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
120	Tatijana Kostovska Native in İngilizce , Almanca	Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.