Freelance translators » Almanca > İngilizce » Tıp » Tıp: Cihazlar » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Steven Hamilton Native in İngilizce	translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
42	Nicholas Laurier Eveneshen Native in İngilizce (Variants: US, Canadian, UK)	German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, specialist translation, specialized translation, legal translation, technical translation, contract translation, English proofreading, English editing, ...
43	Lorna Bleach Native in İngilizce (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
44	Michael Collins Native in İngilizce	ArrayTıp: Kardiyoloji, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, Tıp: Genel Sağlık, ...
45	LingoConsult Native in Bulgarca	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
46	Thomas Drewsen Native in Danca	Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
47	Yu Zhang Native in Çince , Almanca	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
48	AnPeukert Native in Almanca (Variant: Germany)	ArrayTıp: Diş Hekimliği, Tıp: Eczacılık, Tıp: Kardiyoloji, Tıp: Cihazlar, ...
49	Angelika Steiner Native in Almanca	ArrayTıp: Kardiyoloji, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, Tıp: Genel Sağlık, ...
50	Ksenia Akulova Native in Rusça , İngilizce (Variant: US)	professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
51	Dr. Sabine Bieg, PhD Native in Almanca	specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
52	Paul Malone Native in İngilizce (Variants: UK, US, British)	The Machine Tools Translator, traducteur, machine-outils, traducteur spécialisé en machine-outils, Fachuebersetzer fuer Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenen, Übersetzer, traductions vers l'anglais machine-outils, traducteur machine-outils, Übersetzer für Wergzeugmaschinen, ...
53	Michael Watson Native in İngilizce	physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
54	Charlotte Farrell Native in İngilizce	German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
55	onubad Native in Bengalce , İngilizce	Energy, Energie, Renewable Energy, Erneuerbare Energie, Power, Engineering, News, Nachricht, Website, Blog, ...
56	Ingo Dierkschnieder Native in Almanca	chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
57	kanemochi Native in İspanyolca	ArrayTıp: Cihazlar, Tıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), ...
58	ritz mollema Native in Almanca (Variant: Germany) , Hollandaca (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
59	Dr. phil. Boris Drenkov Native in Bulgarca , Almanca	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
60	Hans-Reiner Dr. Beilich Native in Almanca (Variant: Germany)	Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,528,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.