Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Şarap / Şarapçılık / Bağcılık » Page 3

Below is a list of Diğer: Şarap / Şarapçılık / Bağcılık çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

99 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
42
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in Rumence Native in Rumence, Fransızca Native in Fransızca
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
43
Acarabea
Acarabea
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Tıp (genel), Tekstil / Giyim / Moda, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
44
Daniela Vogliotti
Daniela Vogliotti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
45
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
46
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
47
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
48
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in Fransızca Native in Fransızca
italian, french, translation, proofreading, interpreting
49
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in Fransızca Native in Fransızca
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
50
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
51
clara longhi
clara longhi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
52
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
53
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
54
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Fransızca Native in Fransızca
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
55
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in İtalyanca (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in İtalyanca
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
56
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayAstronomi & Uzay, Tıp (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
57
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
58
Anna Bini Maoli
Anna Bini Maoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayBilgisayar (genel), Telekom(ünikasyon), İnternet, e-Ticaret, BT (Bilgi Teknolojisi), ...
59
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
60
tradixis
tradixis
Native in Fransızca Native in Fransızca
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.