Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Sanat/Edebiyat » Page 5

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

338 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
82
Nicola Benocci
Nicola Benocci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
83
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
84
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in Fransızca, İtalyanca (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in İtalyanca
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
85
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in Arapça (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arapça, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
86
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in Arnavutça Native in Arnavutça, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
87
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
88
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
89
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
90
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
91
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayDilbilim, Müzik, Şiir & Edebiyat
92
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in İtalyanca
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
93
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
94
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Fransızca, İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in İtalyanca
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
95
Simona Bonelli
Simona Bonelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
96
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
97
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in Rumence Native in Rumence, İtalyanca Native in İtalyanca, Moldavca Native in Moldavca
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
98
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, English, Spanish, French, Italian
99
vera panno
vera panno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
100
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in İtalyanca
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.