Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Sanat/Edebiyat » Page 11
Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.
318 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 201 |
|
english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
|
| 202 |
|
ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Şiir & Edebiyat
|
| 203 |
|
Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
|
| 204 |
|
Technical manuals, packaging, product bulletins, quick installation guides, software strings, consumer eletronics texts, mobile applications, Facebook games, Subtitling, Cinema, ...
|
| 205 |
|
translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
|
| 206 |
|
french, italian, engineer, literature, art, design, CAT, law, certification, , ...
|
| 207 |
|
portuguese, spanish, italian, english, catalan, french water management, technology, literature and journalism.
|
| 208 |
|
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
|
| 209 |
|
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
|
| 210 |
|
ArrayŞiir & Edebiyat
|
| 211 |
|
English, French, Italian, Finance, Accounting, Economics, Econometrics, Microeconomics, Macroeconomics, software, ...
|
| 212 |
|
Accuracy, passion, reliability
|
| 213 |
Michela VenturiNative in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)  , İngilizce (Variant: US) 
|
English to Italian, Spanish to Italian, Spanish to English, traduzione da inglese a italiano, spagnolo, accurate and professional translator, audiovisual, business, banking, IT, ...
|
| 214 |
|
financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
|
| 215 |
|
Art history, Italian, Chinese, English, French, Asian studies, academic writing, essays, literature, localization, ...
|
| 216 |
|
italienisch, französisch, englisch, deutsch, übersetzung, übersetzungen, korrekturlesen, übersetzer, korrekturleser, siena, ...
|
| 217 |
|
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
|
| 218 |
|
Italian subtitle, writing, TV shows, website, localization
|
| 219 |
malva60Native in Fransızca , İtalyanca
|
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
|
| 220 |
|
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
|
Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin- Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
- Tamamen ücretsiz
- Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu
İlgili bölümler: Freelance interpreters
Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.
Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.
300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
