Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Sanat/Edebiyat » Page 10

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

338 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Pamela Baracchini
Pamela Baracchini
Native in İtalyanca 
Accuracy, passion, reliability
182
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in İtalyanca 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
183
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in İtalyanca 
annamaria martinolli, georges feydeau, feydeau copioni, labiche copioni, copioni teatrali, traduzione copioni teatrali, traduzione francese italiano, traduzione inglese italiano, traduzione spagnolo italiano, eugène labiche, ...
184
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arapça 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
185
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in İngilizce (Variants: British, US, French) Native in İngilizce
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
186
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in İtalyanca 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
187
Cristina Diamanti
Cristina Diamanti
Native in İtalyanca 
italienisch, französisch, englisch, deutsch, übersetzung, übersetzungen, korrekturlesen, übersetzer, korrekturleser, siena, ...
188
Enrica Stucchi
Enrica Stucchi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
189
Alessandra Malaspina
Alessandra Malaspina
Native in İtalyanca 
translation, traduzione, legal, legale, english, french, italian, economics, financial, contract, ...
190
Luciana Brunetti
Luciana Brunetti
Native in İtalyanca 
Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
191
A_Canciello
A_Canciello
Native in İtalyanca (Variant: Neapolitan) 
ArrayDilbilim, Tekstil / Giyim / Moda
192
Simona Muoio
Simona Muoio
Native in İtalyanca 
English, Italian, Spanish, French, Medical, Commerce, Marketing, Technology, Literature, Travel, ...
193
tjabbannier (X)
tjabbannier (X)
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) 
ArrayDilbilim, Şiir & Edebiyat, Tekstil / Giyim / Moda
194
Sean Serra
Sean Serra
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Sardinyaca Native in Sardinyaca
ArrayDilbilim
195
Ilenia Battaglia
Ilenia Battaglia
Native in İtalyanca 
english, italian, business, tourism, marketing, website, localization, proofreading, journalism
196
Laura Pacciarella
Laura Pacciarella
Native in İtalyanca 
ArrayMimarlık, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Şiir & Edebiyat
197
Giulia Zangirolami
Giulia Zangirolami
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Lombard, Piedmontese) 
English, Italian, French, translation, translator, science, physics, art, literature, school, ...
198
Giuseppe Bellone
Giuseppe Bellone
Native in İtalyanca 
KEYWORDS: English, Italian, French, languages, dictionaries, vocabulary, crosswords, word games, riddles, children's books, ...
199
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in Almanca 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
200
Ilaria Gaggero
Ilaria Gaggero
Native in İtalyanca 
sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.