Freelance translators » Fransızca > Hollandaca » Tıp » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	P Nijman Native in Hollandaca (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
2	Christine Bodart Native in Fransızca , İngilizce	german and italian technology manual christianity localization serious
3	Atanas Business Native in Flamanca , Hollandaca	ArrayPsikoloji, Tıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), ...
4	Nicolas Severyns Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик,
5	Jos van de Vleuten Native in Hollandaca	dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
6	Katrien De Clercq Native in Hollandaca , Flamanca	ArrayTıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), Beslenme, ...
7	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Fransızca	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
8	Sylvia Deckers Native in İngilizce , Hollandaca	specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
9	M van Heteren Native in Hollandaca	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
10	Anke Van Vossole Native in Hollandaca , Flamanca	Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
11	Mariella Vanbaelen Native in Hollandaca , Flamanca	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
12	Frédérique Fourez Native in Fransızca (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
13	Alexandra Josephi Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands) , Fransızca (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
14	Elisabeth Van de Wiele Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
15	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)	ArrayTıp: Diş Hekimliği, Tıp: Genel Sağlık, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, ...
16	NLT Native in Hollandaca , Fransızca	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
17	sam-editing Native in Hollandaca (Variant: Flemish)	ArrayTıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), Psikoloji, ...
18	Henny de Man Native in Hollandaca , Fransızca	general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
19	Eugenie Hillen Native in Hollandaca , İspanyolca	journalist, all-round, editor, undertitles
20	Reinold de Vries Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,532,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.