Freelance translators » Fransızca > Hollandaca » Tıp » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Roeland Peeters Native in Hollandaca	ArrayPsikoloji
42	ranchik Native in Hollandaca	all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
43	P Nijman Native in Hollandaca (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
44	Marie Comer Native in Hollandaca	technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
45	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Fransızca	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
46	Sylvia Deckers Native in İngilizce , Hollandaca	specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
47	Nina Bekker Native in Hollandaca	English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
48	Henny de Man Native in Hollandaca , Fransızca	general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
49	Heureka GP Native in İtalyanca , İngilizce	ArrayTıp: Eczacılık, Tıp (genel)
50	Alexandra Josephi Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands) , Fransızca (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
51	Ann Van Overbeke Native in Hollandaca	Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, all European languages,
52	Veronique Doggen Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
53	SuzyDaenen Native in Hollandaca	ArrayGüvenlik
54	Krista Roest Native in Hollandaca (Variant: Netherlands)	french dutch business HRM medical psychology corporate, legal, français, néerlandais, juridique, traduction, entreprise, communication, psychologie
55	I-T-LOCAL Native in İngilizce (Variant: French) , Rumence	medical translations
56	Eugenie Hillen Native in Hollandaca , İspanyolca	journalist, all-round, editor, undertitles
57	Jos van de Vleuten Native in Hollandaca	dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
58	Frank van 't Hoog Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
59	DuxTranslations Native in İzlandaca , İngilizce	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
60	Peter Leeflang Native in Hollandaca , İngilizce	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,533,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.