Freelance translators » Fransızca > Hollandaca » Tıp » Tıp: Cihazlar » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Peter Leeflang Native in Hollandaca , İngilizce	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
2	Tim van den Oudenhoven Native in Flamanca , Hollandaca	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
3	Wim Jonckheere Native in Hollandaca , Flamanca	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
4	Veerle Geens Native in Hollandaca (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
5	Richard Eijk Native in Hollandaca (Variant: Netherlands) , Katalanca	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
6	Marc Van Gastel Native in Hollandaca	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
7	Geert Rombaut Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) , İspanyolca (Variants: Mexican, Standard-Spain)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
8	Veronique Doggen Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
9	Lotte Bulckens Native in Hollandaca , İspanyolca	Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
10	Jos van de Vleuten Native in Hollandaca	dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
11	Atanas Business Native in Flamanca , Hollandaca	ArrayPsikoloji, Tıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), ...
12	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)	ArrayTıp: Diş Hekimliği, Tıp: Genel Sağlık, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, ...
13	Sylvia Deckers Native in İngilizce , Hollandaca	specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
14	Fonz Jansen Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	ArrayTıp: Cihazlar, Tıp: Diş Hekimliği, Tıp (genel), Tıp: Genel Sağlık, ...
15	DuxTranslations Native in İzlandaca , İngilizce	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
16	Frank Lambeets Native in Hollandaca , Fransızca	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
17	Tineke de Munnik Native in Hollandaca	sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, ceramica, agricoltura, ...
18	Lieven Malaise Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
19	Claude Deschildre Native in Hollandaca (Variants: Flemish, Netherlands) , Fransızca , Flamanca	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
20	Evert DELOOF-SYS Native in Hollandaca , Flamanca	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,533,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.