Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Bilim » İşletme Yönetimi » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Valery Legotin Native in Rusça (Variant: Standard-Russia)	russian, translation, english, translator, translation, reviewer, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
82	Kristina Zasypkina Native in Rusça , Ukraynaca	English, German, Russian, Ukrainian, translation, editing, finance, banking, law
83	Oksana Rozhko Native in Rusça , Ukraynaca	Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
84	Roman Bulkiewicz Native in Ukraynaca , Rusça	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
85	Dmytro Yakubovskyy Native in Rusça , Ukraynaca	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
86	Alexander Glazunov Native in Rusça , Ukraynaca	English to Russian translator, French to Russian translator freelance, translation services, English, French, Russian, freelancer, freelance translations, translating service, industrial, ...
87	Kateryna Gubernska Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) , Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine)	translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
88	GoTrans Native in İngilizce	MT
89	Paul Galenko Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) , Rusça (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
90	Dimitri Zybin Native in Rusça (Variant: Standard-Russia)	oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
91	Konstantine Men Native in İngilizce , Rusça	ArrayMühendislik (genel), İletişim Ortamları / Multimedya, Nükleer Müh/Bilm, Petrol Müh/Bilm, ...
92	Oksana Liash Native in Rusça , Ukraynaca	English-Russian translation, English-Ukrainian translation, international relations, international organizations, medical translation, clinical study translations, clinical trials, business presentations, business training translation, website translation, ...
93	Artem Velichko Native in Rusça , Ukraynaca	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
94	Elena Honcharenko	ArrayFotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Enerji / Güç Üretimi, Bilgisayar: Yazılım, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, ...
95	Irene Yefremova Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) , Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
96	lingonika ltd Native in Lehçe , Rusça	Array
97	Nataly Palamarets Native in Rusça , Ukraynaca	Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
98	Helen Gerdova Native in Rusça , Ukraynaca	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
99	Leila Babaeva Native in Rusça (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
100	Elena P. Native in İngilizce , Rusça , Ukraynaca	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.