Freelance translators » İngilizce > Türkçe » Bilim » Basımcılık & Yayımcılık » Page 1

Below is a list of Bilim: Basımcılık & Yayımcılık çevirileri alanında uzman İngilizce > Türkçe serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

53 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Çince Native in Çince
ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Folklor, BT (Bilgi Teknolojisi), İnternet, e-Ticaret, ...
2
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in Türkçe Native in Türkçe
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
3
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in Türkçe Native in Türkçe
ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Tarım, Basımcılık & Yayımcılık, İnternet, e-Ticaret, ...
4
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
5
Dr. Müge A.
Dr. Müge A.
Native in Türkçe Native in Türkçe, İngilizce Native in İngilizce
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
6
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in İngilizce Native in İngilizce, Norveççe Native in Norveççe
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
7
Adnan Özdemir
Adnan Özdemir
Native in Türkçe Native in Türkçe
Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
8
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Farsça Native in Farsça
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Arapça, İngilizce (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in Türkçe Native in Türkçe
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
11
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in Hintçe Native in Hintçe, İngilizce Native in İngilizce
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
turkish, translation, editing, proofreading
14
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in Türkçe Native in Türkçe
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
15
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
16
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in Almanca Native in Almanca, Türkçe Native in Türkçe
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
17
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
18
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
19
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in Türkçe (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
ArrayTelekom(ünikasyon), İnternet, e-Ticaret, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Basımcılık & Yayımcılık, ...
20
Arzu Birkan Beskardes
Arzu Birkan Beskardes
Native in Türkçe Native in Türkçe
turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,485,700detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.