Freelance translators » angličtina -> turečtina » Věda » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Výroba: angličtina -> turečtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

87 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabština (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
selin soyak
selin soyak
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
3
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turečtina Native in turečtina
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
4
Hasan Sevinc
Hasan Sevinc
Native in turečtina Native in turečtina
mechanical, electromehanical, patents, aviation, constructions, material technologies, automotive, transportation, naval engineering, aircraft structures, ...
5
Arzu Birkan Beskardes
Arzu Birkan Beskardes
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
6
H&G Ozcan
H&G Ozcan
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina
across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in turkmenština Native in turkmenština, turečtina Native in turečtina
technical, medical fields.
9
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in turečtina Native in turečtina
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
10
Evren Serbest
Evren Serbest
Native in turečtina Native in turečtina
English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
11
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
12
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turečtina Native in turečtina
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayMetalurgie / odlévání, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: daně & cla, Doprava / přeprava / spedice, ...
15
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in turečtina Native in turečtina
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
16
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
17
dennisocean
dennisocean
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
18
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
19
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
ArrayAutomatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
20
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.