Freelance translators » İngilizce > İsveççe » Teknik/Mühendislik » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik çevirileri alanında uzman İngilizce > İsveççe serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

188 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hintçe
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in İngilizce Native in İngilizce, Tay dili (Taice) (Variants: Central / Standard, Isan) Native in Tay dili (Taice)
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
3
Alessandra Cazzola
Alessandra Cazzola
Native in İsveççe (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in İsveççe
translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
4
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in İsveççe Native in İsveççe, Lehçe Native in Lehçe
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
5
Joel Arnesen
Joel Arnesen
Native in İsveççe Native in İsveççe
ArrayOtomotiv / Otomobil & Kamyon, İnternet, e-Ticaret, Tekstil / Giyim / Moda, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
6
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in İsveççe Native in İsveççe
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
7
Susanne Ekström
Susanne Ekström
Native in İsveççe Native in İsveççe
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
8
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in İsveççe Native in İsveççe
ArrayTekstil / Giyim / Moda, İmalat Sanayii, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Arazi Ölçümü, ...
9
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in İsveççe Native in İsveççe
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
10
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in İsveççe Native in İsveççe
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
11
Anna Grynfeld Smith
Anna Grynfeld Smith
Native in İsveççe Native in İsveççe
English to Swedish, machine translation post-editing, MTPE, translation, proofreading, editing, science, medicine, medical devices, biology, ...
12
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in Lehçe Native in Lehçe
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Bilgisayar (genel), İletişim Ortamları / Multimedya, Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
13
Scantext
Scantext
Native in Danca Native in Danca, İsveççe Native in İsveççe
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
14
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İsveççe Native in İsveççe
ArrayOtomasyon & Robotik, İmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
15
Solja Vilkas
Solja Vilkas
Native in İsveççe (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in İsveççe
Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
16
Alvar Hugosson
Alvar Hugosson
Native in İsveççe (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) Native in İsveççe
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
17
Berit Nyborg
Berit Nyborg
Native in İsveççe Native in İsveççe
Swedish, Swedish labor market, politics, marketing, documentation
18
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in İsveççe Native in İsveççe
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
19
Lisa Dahlander
Lisa Dahlander
Native in İsveççe Native in İsveççe
tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
20
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in İsveççe Native in İsveççe, İngilizce Native in İngilizce
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,528,700detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.