Freelance translators » İsveççe > İngilizce » Page 1

	Freelance translator native in
1	Elin Johanne Hoel Native in Norveççe (Bokmal) , Norveççe (Variants: Bokmål, Nynorsk)
2	Rita Béres-Deák Native in Macarca
3	Lars Palmer Native in İsveççe (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
4	Irene Winstrand Native in İsveççe
5	Marie Andersson (Allen) Native in İsveççe
6	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)
7	Charles Ek Native in İngilizce
8	JaneD Native in İngilizce (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish)
9	Ann Kapborg Native in İsveççe
10	Desirée Abrahamsson Native in İsveççe
11	Maximetradu Native in Fransızca , İngilizce
12	Morten Kristensen Native in Danca (Variant: Standard (rigsdansk)) , İngilizce (Variants: British, UK, US)
13	Anita Girard-Skarstein Native in Norveççe , İngilizce (Variants: British, Australian, US)
14	Alex Planidin Native in İngilizce (Variant: British) , İsveççe
15	Cynthia Coan Native in İngilizce
16	Michele Fauble Native in İngilizce
17	Tania McConaghy Native in İngilizce (Variant: Australian)
18	Pernille Chapman Native in Danca
19	Irmeli Kuehnel Native in Fince (Variant: Standard-Finland)
20	Ulla Lundquist Native in İsveççe

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.