Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Tıp » Metalurji / Döküm » Page 1

Below is a list of Tıp: Metalurji / Döküm çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

82 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in İngilizce Native in İngilizce
Arrayİmalat Sanayii, Bilgisayar (genel), Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Tekstil / Giyim / Moda, ...
2
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
3
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
4
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
5
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
6
Enrico Selleri
Enrico Selleri
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
7
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
8
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
9
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
10
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in İtalyanca 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
11
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
12
Translatum.it
Translatum.it
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
13
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in İtalyanca (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
14
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arapça Native in Arapça
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in İngilizce Native in İngilizce
MT
17
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
18
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
19
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
20
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Çekçe Native in Çekçe
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,494,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.