Freelance translators » İngilizce > Almanca » Bilim » Aşçılık / Mutfak Kültürü » Page 9

Below is a list of Bilim: Aşçılık / Mutfak Kültürü çevirileri alanında uzman İngilizce > Almanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

386 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in Almanca (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in Almanca
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
162
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in Almanca Native in Almanca
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
163
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Almanca Native in Almanca
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
164
Tanja Hieber
Tanja Hieber
Native in Almanca Native in Almanca
Array
165
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in Almanca (Variants: Germany, Austrian) Native in Almanca
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
166
LegalTrans D
LegalTrans D
Native in Almanca Native in Almanca
legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
167
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korece (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korece, Japonca Native in Japonca
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
168
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
169
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
Array
170
Syllabia
Syllabia
Native in İngilizce Native in İngilizce
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
171
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in Fransızca Native in Fransızca, Almanca Native in Almanca
Array
172
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
Array
173
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in Almanca Native in Almanca
Array
174
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
175
Stephanie Gasser
Stephanie Gasser
Native in Almanca Native in Almanca
English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
176
Birgit Kautz
Birgit Kautz
Native in Almanca Native in Almanca
French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
177
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in Almanca Native in Almanca
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
178
Evelyn Balmond
Evelyn Balmond
Native in Almanca Native in Almanca
banking, bank, business, commerce, finance, accounts, accounting, costing, book keeping, ledger, ...
179
Adam Benneter
Adam Benneter
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
180
Jeandra Raimond
Jeandra Raimond
Native in Almanca Native in Almanca
German, English, English to German, German native, tourism, travel, marketing, games, humanities, cruise, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,520,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.